woensdag 20 augustus 2014

Outfit/ Last white T-shirt.






T-shirt H&M, Jeans Zara, Nike Footlocker, Bag Zara, Army Jacket 2nd hand shop.

NL: Op deze post draag ik mijn nieuwe T-shirt van H&M (men). Ik hou er van om teksten op shirts te dragen die niet zoveel inhoud hebben. Gister moest ik even een paar uur naar mijn werk voor een vergadering en dan vind ik het heerlijk om er baggy bij te lopen. Vandaag ben ik een dagje vrij en ga ik met mijn girl Jantien op pad om te shooten. -x-

EN: On this post I wear my new T from H&M (men). I love to wear T's with text message on it that really don't mean anything. Yesterday I had a meeting at work and that's why I choose this outfit because I love to wear baggy stuff. Today I'm finally a day off and I'm going to shoot with my girl Jantien. -x- 

maandag 18 augustus 2014

Outfit/ This and that.







Boots Primark, Jeans - Top - Coat all H&M, Bag Zara

NL: Momenteel heb ik mijn slippers ingeruild voor schoenen. En op deze post draag ik mijn nieuwe booties van de Primark. Ik heb deze schoenen altijd al erg leuk gevonden en ze zijn ook overal te koop. Toch heb ik voor deze gekozen omdat ik niet hoge schoenen wilde dragen. De meeste van o.a Sacha en River Island hebben een vrij hoge hak wat erg mooi staat maar niet voor mij is weg gelegd. Verder heb ik mijn outfit lekker simpel gehouden en de kleur een beetje gebroken door mijn heerlijke jas van de H&M (afgelopen seizoen). Vandaag ben ik eindelijk een dagje vrij en gezien het weer is het geen straf om lekker binnen series te kijken en wat te rommelen in huis. -x-

EN: Unfortunately I'm not wearing sandals anymore and I trade them for my new booties. These boots are from Primark and have a really nice fit. There a many shoes like this one, but I think the heels are to high for me. These booties from Primark have a basic heel and perfect to combine for daily outfits. I kept the rest of the outfit simple and only break the color with the jacket from H&M (last season).
Todat I'm having a day off, perfect to stay indoor and watch movies all day. -x- 

donderdag 14 augustus 2014

Outfit/ Denim & Knit.


Short Zara, Knit Men at Work, Bag H&M

NL: De afgelopen weken konden we niet klagen betreft het weer. En moet ik bekennen dat ik ook een grote liefde heb voor denim. Het maakt me niet zoveel uit of het shorts, jeans, blouses of tuinbroeken zijn alles vind leuk en mooi. Onlangs schreef ik dat ik heel graag een One Teaspoon broek wilde hebben, die vlieger gaat helaas nog niet op maar binnenkort ontvang wel een short!
Betreft mijn outfit draag ik een short van de Zara die ik qua pasvorm erg mooi vind zitten. De Zara verkoopt de laatste jaren super mooie shorts die verschillen in pasvorm maar ook in kleur.-x-


EN: The last week we we could not complain of the weather and I must say that I also have a weakness for denim. It doesnt matter if they are shorts, jeans, dungarees or blouses. The other day I told you about how much I wanted a One Teaspoon jeans, well I still want one, but I'm working on a One Teaspoon short right now!
The short that I wear on this post is from Zara and I love the shape of it. I have notice that Zara sells the last few years some great shorts in different collor and fit.-x-





woensdag 13 augustus 2014

Outfit/ Love for long coats.






Coat H&M (last season), Jeans Zara, Boots Jessica Buurman, T-shirt H&M


NL: Waarschijnlijk is het je niet ontgaan dat het weer steeds meer neigt naar de herfst. Aangezien ik van mijzelf een behoorlijke koukleum ben, heb ik mijn jassen uit de kast getrokken. Aangezien ik de laatste tijd in een basic-mood ben vind ik de combinatie zwart/grijs wel erg mooi. Ook ben ik nog steeds een grote fan van lange jassen/mantels. Momenteel heb ik er al vier in mijn bezit die zeker nog een aantal winters mee kunnen maar ik ben er bang voor dat de bekende mode ketens dit jaar zich zelf weer zullen overtreffen.

EN: Probely you have notice that the fall have arrived in our country. And because of this weather I find it cold. So I think it's time to wear some of my jackets from last season.
Lately I'm in a basic-mood and I think the combination black/grey looks really good together. I'm still a big fan of long coats and I have four hanging in my closet. They could last for a couple winters but I am affraid that the fashion industry exceed them self this jear. 

zaterdag 9 augustus 2014

Outfit/ Black and Basic.







 Sandals Birkenstocks, Trouser Zara, Blazer Primark, Bag & Top H&M.

NL: Het begint er op te lijken dat de zomer voorbij is. Aan de ene kant vind ik dat niet zo erg omdat ik meer een pyjama/lobber trui persoon ben. De winters vind ik heerlijk en ook qua kleding kan ik er aardig mee uit de voeten. En momenteel vind ik het niet erg warm dus heb ik weer eens mijn blazer uit de kast gestrokken. Ook miste ik mijn leren broeken, en kwam ik tot een zwart/wit outfit. Achteraf was de broek iet wat te enthousiast want het voelde als een sauna haha!
Ik denk dat ik de herfst klimaat het lastigst vind om te kleden omdat je of het snel te warm krijgt of te koud. Dus misschien ziet het er wat raar uit dat ik Birkenstocks draag maar dat kom dus door dit klimaat. Des al niet te min vind ik wel een leuk outfit voor een basic outfit.


EN: It start to look like the summer is over in the Netherlands. Altough I don't mind because I love to wear big jumpers and pyjama's. I like the winter more then the summer. And because of the low temperature I wanted to wear my leather trouser and blazer again. I really missed wearing leather trousers. But I was a little bit enthusiastic about the trouser because it felt like a sauna haha!
I find it hard to wear the right clothes when it's autumn because of the chanching climate. Despite the weather I really like this outfit.